In brief
- Kallenda is scheduling software: a Host publishes bookable Event Types, Invitees book through a Scheduling Page, and the Host manages the result in a dashboard.
- The Host decides what is bookable, at what price and on what cancellation terms. We provide the platform and are not a party to the Booking.
- Paid Plans are billed through Stripe; a Consumer keeps the statutory 14-day withdrawal right described in section 7.
- For a Paid Booking the Host is the seller. We provide the mechanics and never invoice the Invitee.
- This is version 1.0. The Polish version of these Terms is binding; this English text is a courtesy translation.
General provisions and definitions
The Kallenda service is operated by Undernapse Sp. z o.o. of ul. Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warsaw, Poland, entered in the National Court Register under KRS 0001037160 by the Regional Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, 12th Commercial Division, NIP 7011145585, REGON 525353982, share capital PLN 5,400.00, an active VAT payer (EU VAT PL7011145585). In these Terms, “Operator”, “we”, “us” and “our” mean that company; “Kallenda” is the platform brand. The full imprint is in section 14.
These Terms govern the electronic services provided through kallenda.app, the host apps and the related product surfaces. Accepting them is voluntary but necessary to hold an account and use the service. We make them available free of charge before the contract is concluded, in a form that can be retrieved, reproduced and recorded. You accept them by creating an account, using the dashboard or the host apps, or using a Scheduling Page to book time with a Host. If you accept for a company or another organisation, you confirm that you may bind it.
The terms used in these Terms have the following meanings:
| Term | Meaning |
|---|---|
| Host | A person who holds a Kallenda account and publishes Event Types. |
| Organisation | The account boundary a Host belongs to; every Host starts with a personal Organisation, and teams and shared Event Types live inside one. |
| Invitee | A person who books time with a Host and does not need a Kallenda account. |
| Event Type | A bookable offering a Host defines: duration, location, questions, rules and price. |
| Scheduling Page | The public page for an Event Type where an Invitee chooses a time and books. |
| Booking | A confirmed reservation of a time slot between an Invitee and a Host for one Event Type. |
| Paid Booking | A Booking whose Event Type requires payment before it is confirmed. |
| Subscription | The recurring relationship by which an Organisation pays for a Plan. |
| Plan | The tier an Organisation is on — Free, Pro or Teams — which sets its features and limits. |
| Consumer | A natural person acting outside their business or professional activity. |
| Business Host | A Host who uses the service in the course of a business or professional activity. |
| Content | Everything a Host uploads, publishes or sends through the service: Event Type text, questions, images, availability, profile information and messages. |
| DPA | The data processing agreement between the Operator and the Host for Booking data. |
A Host may be a Consumer or a Business Host, and these Terms say where the difference matters. An account may be held only by a person who is at least 18 years old and has full capacity to contract. These Terms are read with the Privacy policy, the Subprocessors list, the Accessibility statement and the DPA, which is available from support@kallenda.app and is incorporated here by reference. On a data-protection question the Privacy policy and the DPA prevail; on every other question these Terms prevail.
Scope of the service
Kallenda is a scheduling service delivered over the internet. A Host defines Event Types, availability and booking rules; the service publishes a Scheduling Page for each Event Type; an Invitee picks an available time and books without an account; the Host manages Bookings in the dashboard. The service synchronises Busy Time with a connected calendar, can take payment for a Paid Booking on the Host’s connected payment account, and sends transactional notifications. The iOS and Android apps are a companion for Hosts; there is no Invitee app.
- We are not a party to a Booking: the contract for the meeting is between the Host and the Invitee, and we are not the Host’s agent for the meeting.
- We are not a payment institution or a merchant of record: for a Paid Booking the Host is the seller, and we never invoice the Invitee for a Booking.
- We are not a calendar or video provider: those depend on the provider the Host connects and on that provider’s terms.
- We do not give legal, tax or accounting advice, and the invoices and receipts we issue cover only our own Subscription.
The service runs in the two latest major versions of Chrome, Edge, Firefox and Safari, and in the host apps on iOS/iPadOS 17 or later and Android 11 or later. It needs an internet connection, JavaScript for the dashboard and checkout, and the strictly necessary cookies described in the Privacy Policy. Calendar sync requires a supported provider — currently Google Calendar or Microsoft Outlook — and the Host’s authorisation; a provider may change its interface.
The service gives a Host a Scheduling Page, a dashboard, calendar synchronisation, notification settings and a machine-readable export of the Host’s data. It uses no technical protection measure that restricts the Host’s use of the Host’s own data. Interoperability with a calendar or video provider depends on that provider’s interface and is not guaranteed for the future. Features marked as beta or preview may change or be withdrawn, and should not be relied on for a business-critical process.
Host account
A Host opens an account with an email address and password, or through an identity provider, and must give accurate, current information and keep it up to date. One account per person. An Organisation may have several members, each with their own account and role; its administrator is responsible for who is admitted and for the seats it occupies.
- Keep credentials confidential and never share the account or a session with anyone else.
- You are responsible for what happens under the account, including actions by members of an Organisation you administer.
- If you suspect that credentials have been compromised, change the password and tell us at support@kallenda.app without undue delay.
- Do not resell, sublicense or make the account available to third parties as a service of their own without our written agreement, and do not open an account to circumvent a suspension or a limit.
We may suspend an account immediately where we reasonably believe it is compromised, is being used to attack the service or another person, or is being used for illegal content. We tell the Host why unless doing so would defeat the purpose of the suspension or prejudice an investigation, and we restore the account when the reason no longer applies. Account deletion and the deletion window are in section 12.
A Business Host keeps the billing profile accurate, including legal name, address, country and VAT identification number. A VAT number is validated before a reverse-charged invoice is issued; if it is invalid, the invoice includes VAT. The person who registers a Business Host confirms that they may bind it.
Plans, prices and payments
The service is offered on three Plans. The current limits and features of each Plan are shown on the pricing page at the time of purchase; the prices below are the prices for version 1.0 of these Terms.
| Plan | Price | What it includes |
|---|---|---|
| Free | PLN 0 | One Event Type, one calendar connection and the Kallenda badge on the Scheduling Page |
| Pro | 49,00 zł gross per month, or 490,00 zł gross per year (ten months charged, twelve included); 11,00 € gross per month where a euro price is displayed | Higher limits than Free, no Kallenda badge, and a 14-day card-free trial |
| Teams (coming soon) | 99,00 zł gross per month, or 990,00 zł gross per year; 22,00 € gross per month where a euro price is displayed | A plan for teams sharing Event Types inside one Organisation, with seats for its members. Teams is in preparation and is not currently offered; we will announce its availability in advance |
Teams is in preparation and is not currently offered; we will announce when it becomes available. Prices are shown in Polish złoty; a euro display is an indicative conversion for a customer outside Poland. The amount charged and its currency are confirmed at checkout.
Pro includes a 14-day trial that does not require a payment card. When the trial ends, the Organisation moves to the Free Plan automatically unless the Host has chosen a paid Plan and completed checkout. The trial is not charged and is never converted into a paid Subscription without the Host’s payment details and confirmation.
A paid Subscription is billed through Stripe. The Host authorises recurring charges at checkout, and the Subscription renews automatically for the billing period chosen — monthly or yearly — until cancelled. The order button at checkout states the payment obligation, and the accepted payment methods are shown there before the order is placed.
- A Consumer sees gross prices that include 23% VAT where Polish VAT applies; a Consumer in another EU country may see the destination rate of VAT under the Union OSS scheme.
- A Business Host with a valid EU VAT identification number is charged the net price, with VAT accounted for by reverse charge, and the invoice states the reverse-charge wording.
- An invoice for a Business Host is issued as a structured electronic invoice and transmitted to the national e-invoicing system (KSeF) under the statutory timetable that applies to us.
- A Consumer may consent at checkout to an electronic fiscal receipt and may separately request a VAT invoice; refusing consent to an electronic receipt does not remove the statutory right to a receipt.
- A failed payment is retried; if it keeps failing after notice, we may suspend the paid features until it is settled, without deleting the account.
We do not personalise prices. The price of a Plan is the same for every customer in the same country and on the same Plan, and no automated process sets a price for an individual, as Article 12(1)(5a) of the Polish Consumer Rights Act requires.
We may change the price of a Plan for a future billing period with at least 30 days’ notice before it applies to an existing Subscription. A Host who does not accept the new price may cancel before that date and keeps access until the end of the period already paid for. A price change never applies retroactively to a period already paid.
A refund of a Subscription fee is due where these Terms or the law provide for one — a withdrawal under section 7, a termination under section 12 or a billing error. We do not otherwise refund a period already used, and a downgrade takes effect at the end of the period already paid for.
Bookings and the Host–Invitee relationship
The Host decides what is bookable and on what terms: the Event Type, its duration, location, price, currency, the questions asked at booking, minimum notice, booking window, cancellation policy and refund terms. Those decisions are the Host’s, and they are shown to the Invitee on the Scheduling Page and in the Booking Confirmation before the Booking is made.
A Booking is a contract between the Host and the Invitee. The Operator is not a party to it and does not guarantee that the Host or the Invitee will attend or that the meeting will achieve any result. The Booking Confirmation is the durable-medium record of the Booking: it contains the agreed time, the Event Type details, the Host’s cancellation terms and, for a Paid Booking, the pre-contract information and the withdrawal form where the law requires them.
- The Host must keep availability accurate, honour confirmed Bookings and answer an Invitee’s messages about a Booking within a reasonable time.
- The Host must describe an Event Type truthfully and must not use a Booking to sell something the Scheduling Page did not describe.
- The Host decides whether to reschedule or cancel a Booking, subject to the Host’s cancellation policy and the Invitee’s statutory rights; where the Host cancels, we notify the Invitee and the slot is released.
- An Invitee may cancel or reschedule within the Host’s policy, and the Host may record a no-show after the Booking’s end time.
- The Host is responsible for giving Invitees the Host’s own privacy information about the Booking, as explained in the Privacy policy.
A Host who takes Bookings from Consumers is a trader towards those Invitees and must meet the consumer-law duties that apply to the Host’s own offer: information, cancellation, withdrawal and refunds. The service gives the Host the mechanics to meet them; it does not take those duties over.
Payments for bookings
For a Paid Booking the Host is the merchant of record. The Host sets the price and currency, receives the money on the Host’s own connected payment account and decides on refunds under the Host’s cancellation policy and consumer law. The Operator provides the checkout mechanics and processes the payment on the Host’s connected Stripe account; it never invoices the Invitee for a Booking and never becomes the seller of the meeting.
- Payment hold. A Paid Booking reserves its slot for fifteen minutes while the Invitee pays; if the payment does not succeed in that window, the hold is released and the slot becomes available again.
- Confirmation. A Paid Booking is confirmed only when the payment succeeds; the Invitee receives the Booking Confirmation and a payment receipt issued in the Host’s name.
- Refunds. The Host decides on and executes a refund through the Host’s payment account; where a refund is owed but can no longer be executed through the provider, the Host pays it outside the payment system.
- Chargebacks. The Host answers a chargeback with the evidence the provider requires; we provide the Booking and notification records that support the answer and cooperate in good faith.
- Fees and tax. The fees we charge are the Subscription fees in section 4; we do not set or collect the price of a Booking for ourselves, the Booking Revenue belongs to the Host, and the Host is responsible for its tax treatment, including VAT and any receipt or invoice to the Invitee.
- Card data. Neither we nor the Host receive the Invitee’s full card details; the provider collects them and returns only a reference and the last four digits.
The Host’s connected payment account is between the Host and the provider. If the provider restricts the account, payouts or Booking payments may fail; we are not responsible for that decision, though we will tell the Host what we can see about the failure.
Right of withdrawal
The right comes from the Polish Consumer Rights Act of 30 May 2014, in particular Article 27 and the articles that follow it. It applies to a Subscription bought by a Consumer and to a Paid Booking made by a Consumer Invitee, because both are distance contracts concluded through the service.
Withdrawing from a Subscription
A Consumer Host may withdraw from a paid-plan Subscription within 14 days of concluding it by sending a clear statement to support@kallenda.app. An email is enough, you may use the model form below, and you do not have to give a reason. We refund the Subscription fee within 14 days of receiving the statement, using the same payment method, at no cost beyond the cost of sending the statement.
If you expressly asked us to start the service before the 14 days ended and acknowledged before we started that you would lose the right once the service was fully performed, the right is lost when the service has been fully performed — the exception in Article 38(1)(1) of the Consumer Rights Act. If you withdraw after the service has begun but before it is fully performed, you pay for the part supplied up to the withdrawal, in proportion to the whole contract.
A Subscription is a contract for a service, so Article 38(1)(1) is the exception we apply to it. Article 38(1)(13) concerns digital content not supplied on a tangible medium and is not the basis of our subscription model; if we ever offer immediate access to digital content, we will rely on that exception only where its conditions are met and will say so before the purchase.
Withdrawing from a Paid Booking
A Consumer Invitee may withdraw from a Paid Booking within 14 days of making it. The contract is with the Host, so send the statement to the Host’s contact in the Booking Confirmation, or send it to us and we will pass it on without undue delay. The Host refunds the Payment within 14 days of receiving the statement and the Booking is cancelled.
The checkout records three things for a Paid Booking, and they are the basis of the Article 38(1)(1) exception: the Invitee’s express request that the meeting start before the 14-day period ends, the Invitee’s acknowledgement that the right is lost when the meeting is fully performed, and confirmation that the withdrawal notice was shown before the payment. The same information is repeated in the Booking Confirmation, the durable-medium record of it.
Model withdrawal form
The form below follows the model form in Annex 2 to the Consumer Rights Act. Complete it only if you wish to withdraw. It is optional: any clear statement sent before the 14 days end has the same effect.
- To: Undernapse Sp. z o.o., ul. Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warsaw, Poland, support@kallenda.app — or, for a Paid Booking, the Host named in the Booking Confirmation.
- I/We hereby give notice that I/We withdraw from my/our contract for the provision of the following service: [the Subscription plan, or the Booking with its date and Event Type].
- Ordered on: [date].
- Name of the Consumer(s): [name].
- Address of the Consumer(s): [address].
- Signature of the Consumer(s) — only if this form is sent on paper.
- Date: [date].
Send the form by email to support@kallenda.app or by post to the registered address in section 14. A statement sent before the 14 days have passed is effective even if it reaches us on the fourteenth day.
Complaints and reports
A complaint about the service, a Subscription, an invoice or a Booking made through the service goes to support@kallenda.app. That is also the complaint address for Article 12(1)(4) of the Consumer Rights Act and the same address as the Operator’s contact address in section 14. A complaint may be written in Polish or English.
- Describe what went wrong, when, the account or Booking concerned and what you want us to do.
- Attach the error message, screenshot or invoice reference if you have one; you do not need to do more than you reasonably can.
- We may ask for information needed to find the account or reproduce the problem, and we answer within 14 days of the request or of that information, whichever is later.
- A complaint about moderation goes through the appeal route in section 9; a complaint about personal data through the Privacy policy.
If our answer does not resolve the matter, a Consumer may use the statutory routes: the municipal or district Consumer Ombudsman (rzecznik konsumentów), the President of the Office of Competition and Consumer Protection (UOKiK), the Trade Inspection (Inspekcja Handlowa) for a mediation attempt, or a civil court. A complaint to UOKiK or the Ombudsman is free; a court claim follows the rules on court fees and legal costs.
The European online dispute resolution platform has been closed since 20 July 2025, so there is no ODR platform link in this document and none is used for a dispute with us. A Consumer who wants out-of-court resolution may ask the Trade Inspection for mediation or use a certified alternative dispute resolution entity; we will take part in a mediation in good faith.
A Business Host and the Operator first try to resolve a dispute by negotiation between the contacts in section 14, and then in the courts described in section 13. We keep a record of complaints and outcomes for as long as the Privacy policy allows.
Host content and acceptable use
A Host keeps ownership of the Content they publish and grants us a non-exclusive, worldwide licence to host, store, reproduce, display, transmit and back up that Content for as long as the account exists and for the retention periods in the Privacy policy, solely to provide the service. The licence ends when the Content is deleted, except for copies we must keep by law or in a backup that rotates out within its lifecycle. The Host confirms that they have the rights needed to publish the Content, that it is accurate and that it infringes no one’s rights. We do not pre-screen Content, and a Scheduling Page is not an endorsement by us.
Illegal content, notices and appeals
We provide a hosting service for the Content a Host publishes. Our contact point for authorities, the European Commission, the Digital Services Coordinator and recipients is support@kallenda.app, and correspondence there may be in Polish or English. Under Article 12 of the Digital Services Act that point of contact handles notices and questions about the service; a notice of illegal content is handled under Article 16.
- A notice should identify the content and its address, explain why it is illegal, give the reporter’s name and email address and state that the reporter believes in good faith that the notice is accurate and complete; a reporter acting in a professional capacity must say so.
- We confirm receipt without undue delay, assess the notice and decide without undue delay, taking account of its seriousness and of the need for urgency.
- A decision that removes, disables, restricts or suspends content or an account comes with a statement of reasons under Article 17 of the Digital Services Act: what was affected, the ground, the facts relied on, and the possibility of appeal.
- A Host may appeal within 14 days; a person who did not take the original decision reviews the appeal and answers in writing within 14 days.
- We may remove or disable access where content is manifestly illegal, where a competent authority orders it, or where the Host does not respond to a serious notice within the time we set.
- We keep records of notices, decisions and appeals and publish the information the Digital Services Act requires of us as a hosting service. We act on notices; we do not carry out general monitoring, and a notice does not by itself prove illegality.
This section is the content policy required by Article 14 of the Digital Services Act, and a decision under it includes the reasons, the appeal route and the human review described above. A Host who repeatedly breaches this section may have the account suspended or terminated under section 12.
Availability and changes to the service
We aim to keep the service available continuously and to carry out maintenance so that a Booking can still be taken. Planned maintenance that may interrupt the service is announced in the dashboard or by email and kept as short as the work allows; emergency maintenance may happen without notice where security or integrity requires it. Unless a Plan or an order states a specific service level, these Terms do not promise a particular uptime percentage, and the status page records incidents.
We may add, change or remove a feature. Where a change materially reduces what a paid Plan provides, we give at least 30 days’ notice and the Host may terminate the affected Subscription before it takes effect, with a refund of the unused part of the fee. A change required by law, by a security risk or by a third-party interface may take effect sooner, with the shortest notice that is practicable. A beta or preview feature may change or stop without notice.
Changes to these Terms
We may change these Terms for a valid reason: a change in the law, in the service or its architecture, a security requirement, or a new function or provider. We give at least 14 days’ notice before a change takes effect, publish the new version with a new version number and keep previous versions available on request. If you do not accept a change you may terminate before it takes effect, and a Subscription is refunded for the unused period. A Consumer is not bound by a change that reduces the Consumer’s rights unless the Consumer accepts it; continuing to use the service after the effective date, with the notice given, is an acceptance for a Business Host.
Liability
We provide the service with reasonable skill and care. If the service does not conform to these Terms, we correct the defect within a reasonable time or, where that is not possible, refund the fee for the affected period. Beyond that, and subject to the rest of this section, we do not promise a particular result, uninterrupted operation or freedom from error.
For a Consumer, the statutory rights for non-conformity of a digital service apply in full — Articles 43h to 43q of the Consumer Rights Act — including bringing the service into conformity, a price reduction or termination of the contract. Nothing in this section limits those rights, and where this section and those rights differ, the statutory rights prevail.
- Content published by a Host, the terms a Host sets, and the Host’s performance or non-performance of a Booking.
- The conduct of an Invitee, including a no-show, a late cancellation or a failure to pay a Host directly.
- A third-party service a Host connects — a calendar, a video provider or a payment provider — and its availability, accuracy or decisions, including calendar data returned incorrectly or a Booking that cannot be confirmed because a connected calendar is unavailable.
- Loss caused by credentials the Host shared or failed to protect, or by the Host’s own configuration of availability, policies or notifications.
Towards a Business Host, we are not liable for indirect or consequential loss, loss of profit, revenue, anticipated savings, goodwill or business opportunity, or loss of data beyond what can be restored from our encrypted backups. Our total liability for all claims arising out of or in connection with these Terms in any twelve-month period is limited to the fees the Business Host paid for the Subscription in the twelve months before the event giving rise to the claim; where the Host used a free Plan, that limitation applies to the extent the law permits. A Business Host indemnifies us against a third-party claim arising from the Host’s Content, a breach of section 9 or a Booking the Host failed to honour, to the extent the claim is caused by the Host.
Neither party is liable for a failure caused by an event beyond its reasonable control — a provider or network outage outside its control, an act of a public authority, a natural disaster, a war or a pandemic — provided it tells the other party and mitigates the effect. If such an event continues for more than 30 days, either party may terminate the affected Subscription and we refund the unused part of the fee. We keep encrypted backups with a 35-day rolling lifecycle and are not liable for loss of data caused by a Host’s deletion or by a failure to export data before closing an account, beyond restoring what the backups contain.
Termination
- A Host may cancel a Subscription at any time in the dashboard; the cancellation takes effect at the end of the billing period already paid for, and the Organisation moves to the Free Plan unless the account is closed.
- A Host may close the account from the dashboard settings. The account enters a 30-day deletion window during which it can be restored; after that the data is deleted except records we must keep by law.
- We may terminate for a material breach not remedied within 14 days of a written notice describing it, and immediately for illegal content, a serious security risk, a breach of section 9 that cannot be resolved by a lesser measure, or where a court or authority requires it.
- We may terminate for non-payment of a Subscription fee after a written reminder and 14 days to settle it.
- We may suspend an account instead of terminating it while we investigate a serious complaint; a suspension stops new Bookings but keeps existing Bookings and the Host’s obligations in place.
- A discontinuation of the service as a whole requires at least 30 days’ notice to a paid Host, with a refund of the unused part of the fee.
On termination, access ends, Scheduling Pages stop taking new Bookings, the Host may export data before deletion, and existing Bookings are cancelled with notice to the Invitees unless the Host continues them outside the service. A refund of a prepaid fee is due where we terminate without the Host’s breach, and a Consumer’s statutory rights are unaffected. Sections 1, 9, 11, 13, 14 and 15 survive termination, together with any provision intended by its nature to survive — including the licence needed to keep a backup until it rotates out and the retention rules in the Privacy policy.
Governing law and disputes
These Terms are governed by Polish law. A Consumer is not deprived of the protection of the mandatory rules of the country where the Consumer has their habitual residence, as Article 6 of the Rome I Regulation provides, and keeps the protections that country’s law gives even where these Terms choose Polish law.
A Consumer may bring a claim against us in the courts of the country where the Consumer lives and may be sued by us only in those courts, as Articles 17 to 19 of the Brussels Ia Regulation provide. A Business Host and the Operator submit to the Polish courts having jurisdiction over the Operator’s registered office in Warsaw. Before starting court proceedings, a Business Host and the Operator try to resolve the dispute by negotiation between the contacts in section 14 for at least 30 days.
A Consumer may use the complaint route in section 8, the Consumer Ombudsman, UOKiK, the Trade Inspection’s mediation or a certified alternative dispute resolution entity; the European ODR platform has been closed since 20 July 2025 and is not used. These Terms contain no arbitration clause and do not require a Consumer to give up the right to go to a court.
Operator and contact
The service is operated by Undernapse Sp. z o.o. The details below are the operator imprint required by Article 5(2) of the Polish Act on the provision of services by electronic means, and they identify the entity you contract with, invoice against and complain to.
| Item | Value |
|---|---|
| Registered name | UNDERNAPSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ |
| Commercial name | Undernapse Sp. z o.o. |
| Legal form | Limited liability company (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) |
| Registered office | Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland |
| Registered address | ul. Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warsaw, Poland |
| KRS | 0001037160 |
| Registration court | Regional Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, 12th Commercial Division of the National Court Register |
| NIP (tax ID) | 7011145585 |
| EU VAT number | PL7011145585 |
| REGON | 525353982 (local unit: 52535398200000) |
| Share capital | PLN 5,400.00 |
| Electronic service address (BAE) | AE:PL-12369-53650-SEJRG-21 |
| Operator website | www.undernapse.com |
| Product site | kallenda.app |
The company is represented by each member of its management board acting independently. The monitored support inbox is the contact route for the service, a complaint and a data-protection request.
| For | We answer within |
|---|---|
| Product support, complaints and accessibility reports | 2 business days |
| Data-subject requests and privacy questions, including the DPA | 1 month, extendable by 2 months |
| Illegal content notices, abuse and DSA correspondence | 2 business days |
| Vulnerability disclosure and security reports | 3 business days |
| Booking correspondence marked for the Organiser | As the case requires |
The support inbox at support@kallenda.app is the electronic contact point under Articles 11 and 12 of the Digital Services Act for recipients, authorities, the European Commission and the Digital Services Coordinator. Correspondence may be in Polish or English, and a complaint or notice sent there is received on the next business day. Formal correspondence by post goes to the registered address above; for formal electronic delivery, use the BAE address entered in the register.
Final provisions
These Terms, the Privacy policy, the Subprocessors list, the Accessibility statement and the DPA are the whole agreement between the Operator and the Host on the service and replace any earlier statement, offer or understanding on the same subject. Where an incorporated document conflicts with these Terms, the order of precedence in section 1 applies.
- If a provision is invalid or unenforceable, the rest remains in force and the invalid provision is replaced by the rule the parties would reasonably have agreed to achieve its purpose.
- A failure to enforce a provision is not a waiver, and a waiver is effective only in writing for the specific case.
- We may assign these Terms or the Subscription to a successor of the business or to an entity in our group; a Host may assign only with our written consent, except that a Consumer may assign a claim without consent.
- A notice to a Host is given by email to the address in the account or in the dashboard, and a notice to us to the address in section 14; both are in writing and received on the next business day.
- These Terms create no rights for a third party. No code of good practice within Article 12(1)(14) of the Consumer Rights Act applies to us, and we give no guarantee beyond the statutory rights and the commitments stated here.
The contract between the Operator and a Consumer is concluded in Polish. These Terms are published in Polish and in English, and the Polish version is binding: this English text is a courtesy translation, and if the two versions differ, the Polish version prevails. The same rule applies to the Privacy policy, the Subprocessors list and the Accessibility statement.
The DPA is incorporated by reference for the processing of Booking data and prevails over these Terms on any question of data protection. This is version 1.0 of these Terms: it applies from 10 November 2026, replaces any earlier version and remains in force until replaced under section 10. The version number and dates are shown at the top of the page, and previous versions are available from support@kallenda.app.
Service operator
Undernapse Sp. z o.o.
UNDERNAPSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ul. Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warsaw, Poland
- KRS
- 0001037160
- Register court
- Regional Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, 12th Commercial Division of the National Court Register
- NIP
- 7011145585
- REGON
- 525353982
- Share capital
- PLN 5,400.00
Contact